пятница, июня 05, 2009

Специальное занятие «Давайте поговорим по-русски!» レッツトークロシア語ユーススペシャル

8 июля в Саппоро Кокусай Плаза состоится занятие «Давайте поговорим по-русски» с членами молодёжной делегации из города Новосибирска, побратима Саппоро.
Приглашаем всех, кто изучает русский язык, пообщаться со студентами из Новосибирска!

Дата и время провеления: 8 июля 2009 года (среда) 18:30 – 19:30
Место проведения: Саппоро кокусай Плаза, 5 этаж
Необходимо предварительно записаться по телефону (011) 211-2105 (6/11~)
Максимальное количество участников – 50 человек.

(ниже по-японски)

札幌市の姉妹都市・ノボシビルスク市から日本語青年訪問団の皆さんをお迎えし、ロシア語によるフリートークを開催します！ロシア語を勉強している皆さん、ロシア語でのおしゃべりを通して、気軽に異文化交流を体験してみませんか？

日時：２００９年７月８日（水）１８：３０～１９：３０
場所：札幌国際プラザ5階コンベンションホール
申込方法：電話にてお申込下さい。（６／１１～受付開始）　定員：５０名（先着順）
申込先・問合せ先：札幌国際プラザ　
　　　　市民交流部　：011-211-2105

Темы / テーマ

①自己紹介をし合いましょう。家族、趣味など。Давайте познакомимся! Рассказ о себе, семье, хобби и так далее.
②ロシア語を勉強することになったきっかけは何ですか？ Что для вас стало поводом для изучения русского языка?
③将来の夢は何ですか？ Расскажите о вашей мечте.④その他、フリートーク。 Беседа на свободную тему.

投稿者 Максим Сазонов

ラベル:

Программа «Лэтс ток»

Давайте поговорим по-русски в Центре международных отношений Каждую неделю в среду с 18:00 по 19:00 в Центре международных связей на 5 этаже в Конвеншн холле проводятся свободные беседы на русском языке с целью помочь общаться японцам и иностранцам. Занятия бесплатны и проводятся без предварительной записи. В занятиях может принять участие любой – приходите напрямую в холл. Кроме того, для иностранцев, изучающих японский язык, проводится «Лэтс ток» на японском (2 и 4 среда месяца, на 3 этаже), а также есть «Лэтс ток» на китайском, английском, корейском, немецком языках.