Радио для всех: иностранные жители Саппоро

Искренне благодарим всех, кто слушал программу «Радио для всех: иностранные жители Саппоро». Надеемся, что Вам понравилось.
Тем, кому не удалось ее прослушать, рекомендуем ознакомиться с содержанием программы на сайте Информационного центра жителей Саппоро: http://www.joho-center-sapporo.jp/service/sorairo.html (на японском языке)
Мы с удовольствием выслушаем Ваши впечатления и пожелания – отправляйте их на наш факс: 011-232-3833 (отдел взаимодействия с жителями Центра международных связей Саппоро).
Следующая передача состоится 9 февраля (СБ) с 13-00 до 14-00. В ней Вы сможете прослушать прямые включение из «Салона» Центра международных связей и с площадки Снежного фестиваля. Надеемся, что Вам понравится!


(ниже по-японски)

みんなのラジオ～さっぽろの外国人～

第１回放送（12月22日（土）13:00～14:00）をお聞きいただいた皆様、

そら色ステーション特別編「みんなのラジオ～さっぽろの外国人～」をお聞きいただき、ありがとうございます！ お楽しみいただけたでしょうか。聞き逃してしまったという方も、当日の放送内容は、札幌市市民情報センターのホームページ（下記アドレス）から配信されていますので、ぜひ、アクセスしてみてください。

札幌市市民情報センター：http://www.joho-center-sapporo.jp/service/sorairo.html　（日本語のみ）

また、放送内容についての皆様のご意見・ご感想などもお聞かせいただければ幸いです。

FAX（011-232-3833）にて、札幌国際プラザ市民交流部までお寄せください。

次回の放送予定は、2008年2月9日（土）13:00～14:00札幌国際プラザ交流サロンより、さっぽろ雪まつり大通会場と中継で結んでの生放送でお届けです。乞うご期待 ！